藏在回忆里的风景 第44节（1 / 5）

徐白指向了对面：“你的座位在另一边，我给你讲解文档。”

何兴怀抿唇而笑，再次用法语道：“好好好，谢谢徐小姐。”

第39章

何兴怀加入翻译组之后, 叶景博请大家吃了一顿饭。地点选在公司旁边的酒店, 预定了最好的包厢, 荤素菜品一应俱全，可见叶景博的用心。

席间, 何兴怀举杯，面对徐白道：“我刚来, 啥也不懂, 得亏你指点。”

何兴怀点头，重复道：“安然无恙。”

像是在念他的名字。

何兴怀挨个打招呼，在宋佳琪那里，却不幸碰壁了。彼时宋佳琪还在查文件——熟悉宋佳琪的人都知道，她忙于工作的时候，千万不可以打扰，否则……

就像现在这样。

何兴怀敲了她的桌子，要和宋佳琪打个照面，宋佳琪头也不抬，冷声道：“我来的那一天，站在中间讲句话就完了，为什么你到处走一圈，不够招摇吗？”

徐白与他碰杯：“指点谈不上，希望能一起进步。”

她倒了半杯啤酒，但只喝了一小口。

何兴怀比徐白诚恳，闷干了一瓶二锅头，酒后吐真言, 话也变多了：“我今年二十四岁，在巴黎工作两年, 经人介绍，回国来了恒夏。”

他夹起一支螃蟹腿，用后槽牙咬断了蟹壳, 拿牙签剔出肉来，嘴里还在说话：“本来想做口译的，那样挣得更多，但是口译要门路，我交际圈子窄……”

周围几人连声附和。

她的脾气如此，直言直语，从不收敛。

偏偏从上到下，无人反驳。

叶景博笑着打圆场：“何兴怀刚从法国回来，还不熟悉我们的规则。”他拍着何兴怀的后背，将他介绍给徐白。

“这是徐白，她负责在实习期指导你，”叶景博谈及徐白的背景，“徐白学了双专业，精通英语和法语，德语也说得很溜，你们都是从欧洲回来的，可以交流交流。”

何兴怀便用法语和她说话：“徐小姐好，见到你很高兴。”